Τόντα ♥ και Λένη συνομιλούν εν όψει της γιορτής του Αγίου Λουκά στην Αραδίππου:
Τόντα: Εν να έρτεις να πάμε στο φεστιβάλ; Εν να χορέψουν οι φίλες μας.
Λένη: Ποιο φεστιβάλ;
Τόντα: Του Αγίου Λουκά κόρη.
Λένη: Ε το παναΰρι πότε εν να γινεί;
Τόντα: Εν να έρτεις να πάμε στο φεστιβάλ; Εν να χορέψουν οι φίλες μας.
Λένη: Ποιο φεστιβάλ;
Τόντα: Του Αγίου Λουκά κόρη.
Λένη: Ε το παναΰρι πότε εν να γινεί;
panairin eni tzai panairi prepei na minei. egw touto pisteykw
τι λωζάνη τι κοζάνη εναν πράμα...:)
φεστιβάλ μίσσιημου
Αχά ώστε τα παναύρκα τωρά λαλούντα φεστιβάλ στη Κύπρο.Αλλο λλίον εν να ωρειαστούμε μετάφραση που τα κυπριακά στα κυπριακά.Εφάετε τζιαι σιουσιούκκο;;;
τι εννοείς;
αναβαθμίστηκαν τα πανηγύρια;
τωρά δηλαδή πρέπει να λαλώ είμαστε για τα φεστιβάλ;
ε πάει μου καλλίττερα η αλήθκεια (dish)
All, τζαι παναΰρι ήταν. Απλά στην Αραδίππου θέλουν να το λαλούν φεστιβάλ. :Ρ
Ρίτσα, χεχε πολλά καλό!
HAHAHA!! oi mana m..
κατά το φεστιβάλ Βενετίας, φεστιβάλ Σαντανς κλπ φεστιβάλ!!!
ναι, ρίτσα, είμαστε για τα φεστιβάλ :-)))
η αναβάθμιση θα μας φάει. έλεος. πότε θα μάθουμε να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους σε αυτό τον τόπο; μια ζωή παίζουμε με τις λέξεις.
e etsi opos esikosamen tes mouttes mas mes tin kypro mporoume na to poume tze festival!
ΜΑΧΑΧΑΧ!
πάλε καλά που εν το είπε τζιαι Parade
Αγανακτισμένη, ειδικά στην Αραδίππου :Ρ
Sike, bimbo parade?
aaax to panayri tou agiou louka...
tin teleftaia fora pou epia prin merika xronia efamen ton outsali mas
(lokmades, pishies, bambadji, souvlakia je sitaropoula - me afti ti seira) eperpatisame ws tin ekklisia na dume kanena event alla en evlepame pu ti kosmosirroi je efiame, je agorasame ena daxtylidi, to PIO XWRKATIKO pou emporousame na vroume (tsigkeno,me mia perla pu itan tyligmeni me kati fylla xrysa - yiaks!!)gia na kamname ena asteio, to opoio mia vdomada meta EPRASINISE, je sto telos egyrepsame je sandwich pu ton kwsta pu itan apenanti pu to dimotiko (itan prin tis krepes jame sto stavrodromi tote)
can't do this in a festival man!
or a parade for that matter...
apla na sas enimeroso oti den einai tou agiou Louka alla tou Apostolou kai Euaggelisti Louka (kapoies didaskoun j thriskeutika j kseroun ta tounta pramata) je enimerotika pale to festival ginisketai ustera pou to panairin!
Ανώνυμε/-η έχεις δίκαιο, εν του Αποστόλου/Ευαγγελιστή Λουκά. Όσο για το φεστιβάλ, τζι'εγώ έτσι υπέθεσα :Ρ